É coisa de Judeu !

Uriah Smith (Por volta do ano 1800)

Traduzido por Shlomo Ben Yisra’el

(algumas palavras foram modificadas sem alterar o contexto ou o significado)

Quando apresentam a santa Lei de Elohim,

E argumentos da validade das Escrituras,

Alguns contestam, procuram uma falha,

‘É coisa de judeu’.

Apesar de a primeira benção do Altíssimo,

E a santificação de Seu dia de descanso,

Permanecem com a mesma opinião,

‘É coisa de judeu’.

Apesar deste descanso existir deste o inicio do mundo,

E estar presente por toda as Escrituras,

Sendo que o próprio Yeshua disse “foi criado para o homem”

‘É coisa de judeu’.

Apesar de não ser apenas uma cerimônia judaica,

Sobre a qual dizem ‘já passou’,

Mas com as Leis morais foi classificado,

Sendo que por todo o tempo estas devem existir,

‘É coisa de judeu’.

Mesmo que mostremos na Bíblia,

O significado e intenção do Shabat,

Responderão a cada argumento,

‘É coisa de judeu.’

Mesmo que os discípulos, Lucas e Paulo,

Tenham chamando este descanso

‘O dia de sábado’, responderão:

‘É coisa de judeu.’

As boas novas ensinadas são claras,

‘Pecado é a transgressão da Lei’,

Porém isso não os impressiona,

‘É coisa de judeu.’

Amam o descanso inventado pelo homem,

Mas se mencionamos o Dia Do S-nhor,

Provocaremos grande discussão:

‘É coisa de judeu.’

E assim abusam do Dia de Elohim,

Simplesmente porque foi deixado por judeus,

O Salvador então, você também devem recusar,

‘Ele é judeu’.

As Escrituras então, podemos esperar,

Que pela mesma razão vai recusar;

Pois caso não se lembre,

‘Foi escrita por judeus, para um povo judeu’.

Assim também, os apóstolos devem ser abandonados,

Pois André, Pedro, Judas e Paulo,

Tomé, Mateus, João e todos os demais

‘Eram judeus’.

Até que, sem respostas desistirá

E você mesmo, infelizmente, desejará;

A Salvação, certamente recusar,

‘É coisa de judeu.’